To give his “Infamy” speech on the day after Pearl Harbor, Franklin Roosevelt rode to the Capitol in a car owned by Al Capone.
The Secret Service was concerned about assassination attempts, and Roosevelt’s regular state car had no protective features. So the president made use of Capone’s heavily armored 1928 Cadillac 341A Town Sedan, which the Treasury Department had impounded after the gangster’s arrest.
On July 1, 1916, the first day of the Battle of the Somme, British Army captain Wilfred Nevill needed a way to keep the East Surrey Regiment’s B Company organized and advancing toward the German trenches. He had been told that continuous shelling had left nothing alive in the German lines, but night patrols had shown him this wasn’t true.
So Nevill produced four footballs, one for each of his platoons to kick across no man’s land as they charged the German position.
Private L.S. Price of the 8th Royal Sussex, who was looking on, recalled, “As the gunfire died away I saw an infantryman climb onto the parapet into no man’s land, beckoning others to follow. As he did so he kicked off a football; a good kick, the ball rose and travelled well towards the German line. That seemed to be the signal to advance.”
The four platoons followed suit, kicking their balls continuously across 300 yards of ground to reach the German trenches. Twenty thousand British soldiers were killed that day, including Nevill, who was shot when they reached the barbed wire, but his company gained its objective. The Daily Mail commemorated their charge with a poem:
On through the hail of slaughter,
Where gallant comrades fall,
Where blood is poured like water,
They drive the trickling ball.
The fear of death before them
Is but an empty name;
True to the land that bore them,
The Surreys played the game.
Two of the footballs have been recovered. One is in the National Army Museum, the other at the Queen’s Regiment Museum, Howe Barracks, Canterbury.
On Feb. 1, 1918, a French soldier appeared in the railway station in Lyon. He had lost his memory: He muttered that his name was Anthelme Mangin, but he didn’t know who he was or where he belonged. His uniform lacked unit tags, and his pockets held only a cigarette lighter. The authorities placed him in an asylum and published his photograph in newspapers, hoping that his family would recognize him.
This gave desperate hope to scores of families whose loved ones had disappeared. World War I had claimed the lives of 1.4 million Frenchmen, and 300,000 of their bodies were unidentified or never found. Three hundred families claimed Mangin as their own, and dozens of these were given personal interviews with him. But he responded to none of them.
In 1930 he was identified tentatively as Octave Monjoin, a French waiter in the London embassy of the Ottoman State who had returned to his homeland to fight and been taken prisoner on the western front in August 1914. Judicial officers dropped him off near Monjoin’s hometown and observed him from a distance. He went from the railway station to the village, sat in a café that Monjoin had once enjoyed, walked to the house of Monjoin’s father, whom he did not recognize, and said, “The church has changed.”
But others, who had different hopes for Mangin’s identity, refused to accept the validity of the test, and Mangin remained in official limbo until his death in a French mental institution in 1942 — in the midst of another wrenching war.
In 1798 Horatio Nelson’s navy defeated a French fleet off the coast of Egypt. Captain Benjamin Hallowell, who helped to destroy the French flagship L’Orient, sent Nelson a macabre gift:
Herewith I send you a Coffin made of part of L’Orient’s Main mast, that when you are tired of this Life you may be buried in one of your own Trophies — but may that period be far distant, is the sincere wish of your obedient and much obliged servant,
Nelson was indeed buried in it after his death in the Battle of Trafalgar in 1805.
In 1939, the U.S. Navy submarine Sculpin helped to rescue the crew of her sister ship Squalus, which had flooded and sunk off the coast of Maine.
After the rescue the Sculpin went on to serve in World War II, where she was sunk in 1943 by a Japanese destroyer. Twenty-one of her crew were captive aboard a Japanese aircraft carrier when the carrier itself was sunk by torpedoes from an American sub.
The attacking sub was the salvaged and repaired Squalus — the same ship that Sculpin had saved four years earlier.
In summer 1940, Germany demanded access to Swedish telephone cables to send encoded messages from occupied Norway back to the homeland. Sweden acceded but tapped the lines and discovered that a new cryptographic system was being used. The Geheimschreiber, with more than 800 quadrillion settings, was conveying top-secret information but seemed immune to a successful codebreaking attack.
The Swedish intelligence service assigned mathematician Arne Beurling to the task, giving him only a pile of coded messages and no knowledge of the mechanism that had been used to encode them. But after two weeks alone with a pencil and paper he announced that the G-schreiber contained 10 wheels, with a different number of positions on each wheel, and described how a complementary machine could be built to decode the messages.
Thanks to his work, Swedish officials learned in advance of the impending invasion of the Soviet Union. Unfortunately, Stalin’s staff disregarded their warnings.
“To this day no one knows exactly how Beurling reasoned during the two weeks he spent on the G-Schreiber,” writes Peter Jones in his foreword to The Codebreakers, Bengt Beckman’s account of the exploit. “In 1976 he was interviewed about his work by a group from the Swedish military, and became extremely irritated when pressed for an explanation. He finally responded, ‘A magician does not reveal his tricks.’ It seems the only clue Beurling ever offered was the remark, cryptic itself, that threes and fives were important.”
This fob watch, retrieved from the wreck of the Titanic, confirms the approximate time that the ship went down, 2:20 a.m. on April 15, 1912.
On June 7, 1692, an earthquake destroyed Port Royal, Jamaica. Centuries later, during a 1960 excavation in Kingston Bay, archaeologist Edwin Link discovered a pocket watch whose hands were frozen at 11:43 a.m., pinpointing the onset of the quake and confirming eyewitness accounts made 268 years earlier.
On Aug. 12, 1949, time slowed briefly in London: Fifty starlings settled on Big Ben’s minute hand and delayed the striking of the hour by four and a half minutes.
Oppressed by the sexual advances of her master, 22-year-old North Carolina slave Harriet Jacobs fled in 1835 and hid for seven years in a tiny loft under the roof of her grandmother’s house nearby:
The garret was only nine feet long and seven wide. The highest part was three feet high, and sloped down abruptly to the loose board floor. There was no admission for either light or air. … The air was stifling; the darkness total. A bed had been spread on the floor. I could sleep quite comfortably on one side; but the slope was so sudden that I could not turn on the other without hitting the roof. The rats and mice ran over my bed; but I was weary, and I slept such sleep as the wretched may, when a tempest has passed over them.
She cut a tiny peephole in the roof so that she could watch her children, who lived in the house but did not know of her presence. Eventually she escaped to the North, was reunited there with her brother and her children, and published an autobiography, Incidents in the Life of a Slave Girl, in 1861. “My body still suffers from the effects of that long imprisonment,” she wrote, “to say nothing of my soul.”
See Out of Sight.
Didius Julianus bought Rome. When Pertinax, the successor to Emperor Commodus, failed to support the Praetorian Guard in 193, they overthrew him and auctioned off the whole empire. Cassius Dio writes:
Didius Julianus, at once an insatiate money-getter and a wanton spendthrift, who was always eager for revolution and hence had been exiled by Commodus to his native city of Mediolanum, now, when he heard of the death of Pertinax, hastily made his way to the camp, and, standing at the gates of the enclosure, made bids to the soldiers for the rule over the Romans. Then ensued a most disgraceful business and one unworthy of Rome. For, just as if it had been in some market or auction-room, both the City and its entire empire were auctioned off. The sellers were the ones who had slain their emperor, and the would-be buyers were Sulpicianus and Julianus, who vied to outbid each other, one from the inside, the other from the outside. They gradually raised their bids up to twenty thousand sesterces per soldier. Some of the soldiers would carry word to Julianus, ‘Sulpicianus offers so much; how much more do you make it?’ And to Sulpicianus in turn, ‘Julianus promises so much; how much do you raise him?’ Sulpicianus would have won the day, being inside and being prefect of the city and also the first to name the figure twenty thousand, had not Julianus raised his bid no longer by a small amount but by five thousand at one time, both shouting it in a loud voice and also indicating the amount with his fingers. So the soldiers, captivated by this excessive bid and at the same time fearing that Sulpicianus might avenge Pertinax (an idea that Julianus put into their heads), received Julianus inside and declared him emperor.
He didn’t last long — Septimius Severus swept into the capital after nine weeks, and the Praetorians switched allegiance again. “And so it came about that Julianus was slain as he was reclining in the palace itself; his only words were, ‘But what evil have I done? Whom have I killed?’ He had lived sixty years, four months, and the same number of days, out of which he had reigned sixty-six days.”
An episode from the sinking of the Titanic, from the testimony of passenger Mary Smith:
When the first boat was lowered from the left-hand side I refused to get in, and they did not urge me particularly; in the second boat they kept calling for one more lady to fill it, and my husband insisted that I get in it, my friend having gotten in. I refused unless he would go with me. In the meantime Capt. Smith was standing with a megaphone on deck. I approached him and told him I was alone, and asked if my husband might be allowed to go in the boat with me. He ignored me personally, but shouted again through big megaphone, ‘Women and children first.’ My husband said, ‘Never mind, captain, about that; I will see that she gets in the boat.’ He then said, ‘I never expected to ask you to obey, but this is one time you must; it is only a matter of form to have women and children first. The boat is thoroughly equipped, and everyone on her will be saved.’ I asked him if that was absolutely honest, and he said, ‘Yes.’ I felt some better then, because I had absolute confidence in what he said. He kissed me good-by and placed me in the lifeboat with the assistance of an officer. As the boat was being lowered he yelled from the deck, ‘Keep your hands in your pockets; it is very cold weather.’ That was the last I saw of him; and now I remember the many husbands that turned their backs as that small boat was lowered, the women blissfully innocent of their husbands’ peril, and said good-by with the expectation of seeing them within the next hour or two.
Bedroom steward Alfred Crawford was helping ladies into a port-side lifeboat when Isidor Straus, co-owner of Macy’s department store, arrived with his wife, Ida. “She made an attempt to get into the boat first. She had placed her maid in the boat previous to that. She handed her maid a rug, and she stepped back and clung to her husband and said, ‘We have been together all these years. Where you go I go.'” The two were last seen sitting side by side in chairs on the deck.
In April 1935 a 29-year-old Berlin mother sent Adolf Hitler a humorous narrative — her 7-year-old daughter had fallen in love with him:
Aribert stood there flabbergasted and speechless. ‘You don’t want to marry our Hitler?’ ‘Just Hitler, no one else, the little girl says proudly. ‘I want no other husband.’ …
Little Gina stands in the middle of the room, furious and offended. ‘You don’t have to shout so stupidly, I’ll get him. Right now he still doesn’t have time to get married; but when I’m grown up, everything will already be going much better, and then he won’t have so much to do. Then I’ll become his wife.’
‘But, Gina,’ says the father, smiling. ‘He doesn’t know you. You don’t know whether he would love you or not.’ ‘He has already loved me as long as you have,’ the little lady says boldly. And then she cries in rage and bitterness: ‘All his men have got wives and children, he is the only one who is all alone. I love him so much, and I am so sorry for him.’ …
‘Hmm, are you happy too, Daddy,’ Little Gina says, giving her father a sideways glance, ‘when everybody else gets something wonderful and you are the only one who doesn’t? Are you really happy then, without being sad, because you haven’t got anything?’ …
‘But he also has to have someone who really and truly loves him. When I am his wife, then I shall set the table for him, he will always have flowers, and I shall caress and kiss him.’ …
Gina’s father put her to bed, and her brothers danced around the family’s garden, singing:
Gina wants to marry Hitler
Gina will someday be his wife
In June Albert Bormann replied, “Your nice, lively little episode has given the Leader real pleasure. The Leader wishes to thank you for the birthday greetings that you sent at the same time.” In August the family sent flowers and a letter from Gina: “We wanted so much to see you. I love you so much. Please write to me.” She signed it “Your Gina.” He never responded.
(From Henrik Eberle, ed., Letters to Hitler, 2007.)
In 1887, Irish journalist Richard Pigott sold a series of letters to the Times of London. Purportedly written by Irish Parliamentary Party leader Charles Parnell, they seemed to show that Parnell had approved of a savage political assassination five years earlier. Parnell denounced the letters as a “villainous and bare-faced forgery.”
In the ensuing investigation, Parnell’s attorney asked Pigott to write a series of words and submit them to the court:
What was the point of this?
Physician Eugene Lazowski was practicing medicine in the Polish town of Rozwadów when he discovered that injecting healthy patients with dead bacteria could cause them to test positive for epidemic typhus without experiencing any symptoms.
Working secretly with his friend Stanislaw Matulewicz, Lazowski began injecting thousands of Poles in the surrounding villages, deliberately creating the appearance of an epidemic. Fearful of a contagious illness, the Nazis quarantined the affected villages rather than sending their residents on to concentration camps.
Lazowski’s efforts saved an estimated 8,000 men, women, and children who would otherwise have been sent to prisons, slave labor camps, or death camps. He survived the war and moved to the United States in 1958, where he taught medicine in Illinois.
“He’s why I became a doctor,” one of the spared villagers, Jan Hryniewiezki, told the Chicago Sun-Times in 2000. “He was a patriotic hero because he wasn’t afraid to do what he did during very bad times.”
“The basic duty of a physician is to preserve life,” Lazowski explained, “and this was a way of saving lives.”
After-dinner conversation with the young Queen Victoria, 1838, from Lytton Strachey’s 1921 biography:
‘Have you been riding to-day, Mr. Greville?’ asked the Queen. ‘No, Madam, I have not,’ replied Mr. Greville. ‘It was a fine day,’ continued the Queen. ‘Yes, Madam, a very fine day,’ said Mr. Greville. ‘It was rather cold, though,’ said the Queen. ‘It was rather cold, Madam,’ said Mr. Greville. ‘Your sister, Lady Frances Egerton, rides, I think, doesn’t she?’ said the Queen. ‘She does ride sometimes, Madam,’ said Mr. Greville. There was a pause, after which Mr. Greville ventured to take the lead, though he did not venture to change the subject. ‘Has your Majesty been riding today?’ asked Mr. Greville. ‘Oh yes, a very long ride,’ answered the Queen with animation. ‘Has your Majesty got a nice horse?’ said Mr. Greville. ‘Oh, a very nice horse,’ said the Queen.
“It was over. Her Majesty gave a smile and an inclination of the head, Mr. Greville a profound bow, and the next conversation began with the next gentleman.”
On Sept. 13, 1858, ex-slave John Price was accosted on the streets of Oberlin, Ohio, by a U.S. marshal, who took him to nearby Wellington, hoping to return him to Kentucky as a fugitive. Ohio was a free state, but the federal government had committed to helping slaveholders retrieve their runaway slaves.
When word of Price’s abduction spread, a large crowd of Oberlin townspeople surrounded the marshal’s hotel and demanded his release, eventually breaking in to return him to Oberlin. Thirty-seven of the rescuers were indicted, including black abolitionist Charles Langston, who made this impassioned speech at his trial:
But I stand up here to say, that if for doing what I did on that day at Wellington, I am to go to jail six months, and pay a fine of a thousand dollars, according to the Fugitive Slave Law, and such is the protection the laws of this country afford me, I must take upon my self the responsibility of self-protection; and when I come to be claimed by some perjured wretch as his slave, I shall never be taken into slavery. And as in that trying hour I would have others do to me, as I would call upon my friends to help me; as I would call upon you, your Honor, to help me; as I would call upon you [to the district attorney], to help me; and upon you [to Judge George Bliss], and upon you [to his counsel], so help me GOD! I stand here to say that I will do all I can, for any man thus seized and help, though the inevitable penalty of six months’ imprisonment and one thousand dollars’ fine for each offense hangs over me! We have a common humanity. You would do so; your manhood would require it; and no matter what the laws might be, you would honor yourself for doing it; your friends would honor you for doing it; your children to all generations would honor you for doing it; and every good and honest man would say, you had done right!
This was met with “great and prolonged applause, in spite of the efforts of the Court and the Marshal.” Langston was convicted but given a reduced sentence of 20 days. His eloquence was hereditary, apparently — his grandson was Langston Hughes.
In 1839, Louisville physician John Croghan opened a tuberculosis hospital inside Kentucky’s Mammoth Cave. Thinking that the steady temperature and humidity would help restore his patients, he built a few small buildings deep inside the cave, and a number of patients moved in for several months. A guide from the period reads:
Immediately beyond the Great Bend, a row of cabins, built for consumptive patients, commences. All of these are framed buildings, with the exception of two, which are of stone. They stand in line, from thirty to one hundred feet apart, exhibiting a picturesque, yet at the same time, a gloomy and mournful appearance. They are well furnished, and without question, would with good and comfortable accommodations, pure air and uniform temperature, cure the pulmonary consumption.
But morale in the sunless environment was low, and the close air made their condition worse. Patient Oliver Hazard Perry Anderson wrote, “I left the cave yesterday under the impression that I would be better out than in as my lungs were constantly irritated with smoke and my nose offended by a disagreeable effluvia, the necessary consequence of its being so tenanted without ventilation.”
Croghan ended the experiment after five months, and himself died of TB six years later.
In May 1856, an African teenager named Nongqawuse had a vision: If her people killed all their cattle, she said, their long-dead ancestors would rise and drive out the European settlers.
Word spread quickly, and they did as she urged. In 10 months that followed, the Xhosa nation killed 400,000 cattle, driven by mounting rumor and revelation that great fields of corn would also spring into existence, that their ancient heroes would return to life, and that sickness and old age would disappear. In his Compendium of South African History and Geography of 1877, George McCall Theal records the climax:
At length the morning dawned of the day so long and so ardently looked for. All night long the Kaffirs had watched, with feeling stretched to the utmost tension of excitement, expecting to see two blood-red suns rise over the eastern hills, when the heavens would fall and crush the races they hated. Famished with hunger, half dying as they were, that night was yet a time of fierce, delirious joy. The morn, that a few short hours, slowly becoming minutes, would usher in, was to see all their sorrows ended, all their misery past. And so they waited and watched. It came, throwing a silver sheen upon the mountain peaks, and bathing hill-side and valley in a flood of light, as the ruler of day appeared. The hearts of the watchers sank within them; ‘What,’ said they, ‘will become of us if Mhlakaza’s predictions turn out untrue?’ It was the first time they had asked such a question, the dawn of doubt had never entered their thoughts till the dawn of the fatal day. But perhaps, after all, it might be midday that was meant, and when the shadows began to lengthen towards the east perhaps, thought they, the setting of the sun is the time. The sun went down behind clouds of crimson and gold, and the Amaxosa awoke to the reality of their dreadful position.
The ensuing famine killed 40,000 Xhosa. “Nongqause escaped, and is still living,” Theal wrote. “For prudential reasons she has ever since resided in the colony, where she preserves an unbroken silence concerning the deeds in which she played so prominent a part.”
A letter received by the White House in February 1936:
Dear Mr. President:
I’m a boy of 12 years. I want to tell you about my family. My father hasn’t worked for 5 months. He went plenty times to relief, he filled out application. They won’t give us anything. I don’t know why. Please you do something. We haven’t paid 4 months rent. Everyday the landlord rings the door bell, we don’t open the door for him. We are afraid that will be put out, been put out before, and don’t want to happen again. We haven’t paid the gas bill, and the electric bill, haven’t paid grocery bill for 3 months. My brother goes to Lane Tech. High School. he’s eighteen years old, hasn’t gone to school for 2 weeks because he got no carfare. I have a sister she’s twenty years, she can’t find work. My father he
staying home. All the time he’s crying because he can’t find work. I told him why are you crying daddy, and daddy said why shouldn’t I cry when there is nothing in the house. I feel sorry for him. That night I couldn’t sleep. The next morning I wrote this letter to you in my room. Were American citizens and were born in Chicago, Ill. and I don’t know why they don’t help us Please answer right away because we need it. will starve Thank you.
God bless you.
In her “My Day” newspaper column on Dec. 30, 1935, Eleanor Roosevelt wrote: “I wonder if anyone else glories in cold and snow without, an open fire within, and the luxury of a tray of food all by one’s self in one’s own room?” A Columbus, Ind., woman responded, “I would give ten years of my life to be able to have the luxury of an open fire just one evening, as you write about in the Indianapolis Times.”
George Washington retired as a lieutenant general and so was technically outranked by the four- and five-star generals of later wars.
Thinking this unseemly, Congress passed a resolution in 1976 arranging that Washington be promoted posthumously to “General of the Armies of the United States” and that no officer in the U.S. Army ever be considered to outrank him:
Whereas Lieutenant General George Washington of Virginia commanded our armies throughout and to the successful termination of our Revolutionary War; Whereas Lieutenant General George Washington presided over the convention that formulated our Constitution; Whereas Lieutenant General George Washington twice served as President of the United States of America; and Whereas it is considered fitting and proper that no officer of the United States Army should outrank Lieutenant General George Washington on the Army list; Now, therefore, be it
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That
(a) for purposes of subsection (b) of this section only, the grade of General of the Armies of the United States is established, such grade to have rank and precedence over all other grades of the Army, past or present.
(b) The President is authorized and requested to appoint George Washington posthumously to the grade of General of the Armies of the United States, such appointment to take effect on July 4, 1976.
Gerald Ford signed the executive order that October.
One day [Ben Franklin] came, half-frozen from his long ride, to a wayside inn. A great crowd was about the fire, and for some time Franklin stood shivering. Suddenly he turned to the hostler.
‘Hostler,’ said he in a loud voice, ‘have you any oysters?’
‘Well, then,’ commanded Franklin in still louder tones, ‘give my horse a peck!’
‘What!’ exclaimed the hostler, ‘give your horse oysters!’
‘Yes,’ said Franklin, ‘give him a peck.’
The hostler, decidedly astonished, prepared the oysters and started for the stable. Everybody instantly arose from the fire-place and rushed out to see the marvellous horse eat oysters. Franklin took the most comfortable seat before the roaring blaze, and calmly awaited developments. Soon all returned, disappointed and shivering.
‘I gave him the oysters, sir,’ said the hostler, ‘but he wouldn’t eat them.’
‘Oh, well, then,’ answered Franklin nonchalantly, ‘I suppose I shall have to eat them myself. Suppose you try him with a peck of oats.’
— Carl Holliday, The Wit and Humor of Colonial Days, 1912
If Elizabeth II is still on the throne on Sept. 10, 2015, she’ll surpass Victoria as the longest-reigning monarch in British history.
Interestingly, no one knows precisely when she became queen. George VI died in his sleep sometime between 10:30 p.m. on Feb. 5, 1952, and 7:30 a.m. on Feb. 6. At that instant, Elizabeth acceded to the throne. At the time she was staying at the Treetops Hotel in Kenya; according to Ben Pimlott’s 1998 biography The Queen, at the moment of George’s death she was either asleep, eating breakfast, or watching the sun rise.
Mike Parker, a member of the royal party, had joined her at the top of the tree that morning to watch the dawn break over the jungle when he noticed an eagle hovering just over their heads and “for a moment, he was frightened that it would dive onto them.”
“I never thought about it until later,” he said, “but that was roughly the time when the king died.”
A letter from Pope Innocent IV to Güyük Khan, king of the Mongols, March 13, 1245:
Seeing that not only men but even irrational animals, nay, the very elements which go to make up the world machine, are united by a certain innate law after the manner of the celestial spirits, all of which God the Creator has divided into choirs in the enduring stability of peaceful order, it is not without cause that we are driven to express in strong terms our amazement that you, as we have heard, have invaded many countries belonging both to Christians and to others and are laying them waste in a horrible desolation, and with a fury still unabated you do not cease from stretching out your destroying hand to more distant lands, but, breaking the bond of natural ties, sparing neither sex nor age, you rage against all indiscriminately with the sword of chastisement.
We, therefore, following the example of the King of Peace, and desiring that all men should live united in concord in the fear of God, do admonish, beg and earnestly beseech all of you that for the future you desist entirely from assaults of this kind and especially from the persecution of Christians, and that after so many and such grievous offences you conciliate by a fitting penance the wrath of Divine Majesty, which without doubt you have seriously aroused by such provocation; nor should you be emboldened to commit further savagery by the fact that when the sword of your might has raged against other men Almighty God has up to the present allowed various nations to fall before your face; for sometimes He refrains from chastising the proud in this world for the moment, for this reason, that if they neglect to humble themselves of their own accord He may not only no longer put off the punishment of their wickedness in this life but may also take greater vengeance in the world to come.
On this account we have thought fit to send to you our beloved son and his companions the bearers of this letter, men remarkable for their religious spirit, comely in their virtue and gifted with a knowledge of Holy Scripture; receive them kindly and treat them with honour out of reverence for God, indeed as if receiving us in their persons, and deal honestly with them in those matters of which they will speak to you on our behalf, and when you have had profitable discussions with them concerning the aforesaid affairs, especially those pertaining to peace, make fully known to us through these same Friars what moved you to destroy other nations and what your intentions are for the future, furnishing them with a safe-conduct and other necessities on both their outward and return journey, so that they can safely make their way back to our presence when they wish.
Güyük wrote back:
By the power of the Eternal Heaven, we are the all-embracing Khan of all the Great Nations. It is our command:
This is a decree, sent to the great Pope that he may know and pay heed.
After holding counsel with the monarchs under your suzerainty, you have sent us an offer of subordination which we have accepted from the hands of your envoy.
If you should act up to your word, then you, the great Pope, should come in person with the monarchs to pay us homage and we should thereupon instruct you concerning the commands of the Yasak.
Furthermore, you have said it would be well for us to become Christians. You write to me in person about this matter, and have addressed to me a request. This, your request, we cannot understand.
Furthermore, you have written me these words: ‘You have attacked all the territories of the Magyars and other Christians, at which I am astonished. Tell me, what was their crime?’ These, your words, we likewise cannot understand. Chinggis Khan and Ogatai Khakan revealed the commands of Heaven. But those whom you name would not believe the commands of Heaven. Those of whom you speak showed themselves highly presumptuous and slew our envoys. Therefore, in accordance with the commands of the Eternal Heaven, the inhabitants of the aforesaid countries have been slain and annihilated. If not by the command of Heaven, how can anyone slay or conquer out of his own strength?
And when you say: ‘I am a Christian. I pray to God. I arraign and despise others,’ how do you know who is pleasing to God and to whom He allots His grace? How can you know it, that you speak such words?
Thanks to the power of the Eternal Heaven, all lands have been given to us from sunrise to sunset. How could anyone act other than in accordance with the commands of Heaven? Now your own upright heart must tell you: ‘We will become subject to you, and will place our powers at your disposal.’ You in person, at the head of the monarchs, all of you, without exception, must come to tender us service and pay us homage; then only will we recognize your submission. But if you do not obey the commands of Heaven, and run counter to our orders, we shall know that you are our foe.
That is what we have to tell you. If you fail to act in accordance therewith, how can we forsee what will happen to you? Heaven alone knows.
The two never met on the field of battle, so God was unable to make his wishes clearer.
A letter from Virginia slave Sargry Brown to her husband Mores, Oct. 27, 1840:
Dear Husband —
this is the third letter that I have written to you, and have not received any from you; and dont no the reason that I have not received any from you. I think very hard of it. the trader has been here three times to Look at me. I wish that you would try to see if you can get any one to buy me up there. if you don’t come down here this Sunday, perhaps you wont see me any more. Give my love to them all, and tell them all that perhaps I shan’t see you any more. Give my love to your mother in particular, and to mamy wines, and to aunt betsy, and all the children; tell Jane and Mother they must come down a fortnight before christmas. I wish to see you all, but I expect I never shall see you all — never no more.
I remain your Dear and affectionate Wife,
It never reached him — it was discovered in the dead letter office in Washington, D.C.