“Sonnet With a Different Letter at the End of Every Line”

O for a muse of fire, a sack of dough,
Or both! O promissory notes of woe!
One time in Santa Fe N.M.
Ol’ Winfield Townley Scott and I … But whoa.

One can exert oneself, ff,
Or architect a heaven like Rimbaud,
Or if that seems, how shall I say, de trop,
One can at least write sonnets, a propos
Of nothing save the do-re-mi-fa-sol
Of poetry itself. Is not the row
Of perfect rhymes, the terminal bon mot,
Obeisance enough to the Great O?

“Observe,” said Chairman Mao to Premier Chou,
“On voyage à Parnasse pour prendre les eaux.
On voyage comme poisson
, incog.”

— George Starbuck

Limericks

There was a brave girl of Connecticut
Who signaled the train with her pecticut,
Which the papers defined
As presence of mind
But deplorable absence of ecticut.

— Ogden Nash

Said a pupil of Einstein: “It’s rotten
To find I’d completely forgotten
That by living so fast
All my future’s my past,
And I’m buried before I’m begotten.”

— C.F. Best

A maiden at college called Breeze,
Weighed down by B.A.s and Litt.D.s,
Collapsed from the strain
Alas! It was plain
She was killing herself by degrees.

— Mrs. Warren

12/05/2023 UPDATE: Reader E. Norfolk-Ingway sent this — the author is unknown:

There was a young fellow named Cholmondeley,
Whose bride was so mellow and colmondeley
That the best man, Colquhoun,
An inane young bolqufoun,
Could only stand still and stare dolmondeley.

Recombination

Harry Mathews assembled lines from 14 existing sonnets to make a new one:

Shall I compare thee to a summer’s day
And dig deep trenches in thy beauty’s field?
Why lov’st thou that which thou receiv’st not gladly,
Bare ruin’d choirs where late the sweet birds sang?
Anon permit the basest clouds to ride
And do whate’er thou wilt, swift-footed Time:
Nor Mars his sword, nor war’s quick fire, shall burn
Even such a beauty as you master now.
Love’s not Time’s fool, though rosy lips and cheeks
(When other petty griefs have done their spite,
And heavily) from woe to woe tell o’er
That Time will come and take my love away;
For thy sweet love remembered such wealth brings
As any she belied beyond compare.

“This new poem sheds light on the structure and movement of the Shakespearean sonnet,” he wrote. “Nothing any longer can be taken for granted; every word has become a banana peel.”

(Harry Mathews, “Mathews’s Algorithm,” in Warren F. Motte, ed., Oulipo: A Primer of Potential Literature, 1998.)

Desire for a Monument

Set a monument for me,
built of sugar, in the sea.

It will melt, of course, and make
briefly a sweet-water lake;

meanwhile, fishes by the score
take surprised a sip or more.

They, in various ports, will then
be, in turn, consumed by men.

This way I will join the chain
of humanity again,

while, were I of stone or steel,
just some pigeon ungenteel,

or perhaps a Ph.D.
would discharge his wit on me.

— Christian Morgenstern

“English as She Is Pronounced”

The wind was rough
And cold and blough,
She kept her hands within her mough.

It chill’d her through,
Her nose grough blough
And still the squall the faster flough.

And yet although
There was nough snough,
The weather was a cruel fough.

It made her cough —
Pray do not scough! —
She coughed until her hat blew ough.

Ah, you may laugh,
You silly caugh!
I’d like to beat you with my staugh.

Her hat she caught,
And saught and faught
To put it on and tie it taught.

Try as she might
To fix it tight
Again it flew off like a kight,

Away up high
Into the skigh.
The poor girl sat her down to crigh.

She cried till eight
P.M., so leight!
Then home she went at a greight reight.

— J.H. Walton

“Elessdé”

In a certain fair island, for commerce renown’d,
Whose fleets sailed in every sea,
A set of fanatics, men say, there was found,
Who set up an island and worship around,
And called it by name Elessdé.

Many heads had the monster, and tails not a few,
Of divers rare metals was he;
And temples they built him right goodly to view,
Where oft they would meet, and, like idolists true,
Pay their vows to the great Elessdé.

Moreover, at times would their frenzy attain
(‘Twas nought less) to so high a degree,
That his soul-blinded votaries did not complain,
But e’en laid down their lives his false favour to gain–
So great was thy power, Elessdé.

As for morals, this somewhat unscrupulous race
Were lax enough, ‘twixt you and me;
Men would poison their friends with professional grace,
And of the fell deed leave behind ne’er a trace,
For the sake of the fiend, Elessdé.

Then forgery flourished, and rampant and rife
Was each form of diablerie;
While the midnight assassin, with mallet and knife,
Would steal on his victim and rob him of life,
And all for thy love, Elessdé.

There were giants of crime on the earth in that day,
The like of which we may not see:
Although, peradventure, some sceptic will say
There be those even now who acknowledge the sway
Of the god of the world — £ s. d.

(That is, pounds, shillings, and pence, the pre-decimal currencies of the British Isles.)

From William T. Dobson, Poetical Ingenuities and Eccentricities, 1882.

More Dream Poetry

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Life_and_Letters_of_Lewis_Carroll_1863.jpeg

Lewis Carroll and Alfred, Lord Tennyson, became improbable acquaintances in the 1850s, a few years before Carroll published Alice’s Adventures in Wonderland. The young author sent a letter to his cousin, May 11, 1859, after one memorable visit to the laureate:

Tennyson told us that often on going to bed after being engaged on composition he had dreamed long passages of poetry (‘You, I suppose,’ turning to me, ‘dream photographs?’) which he liked very much at the time, but forgot entirely when he woke. One was an enormously long one on fairies, where the lines from being very long at first gradually got shorter and shorter, till it ended with fifty or sixty lines of two syllables each! The only bit he ever remembered enough to write down was one he dreamed at ten years old, which you may like to possess as a genuine unpublished fragment of the Laureate, though I think you will agree with me that it gives very little indication of his future poetic powers:—

May a cock-sparrow
Write to a barrow?
I hope you’ll excuse
My infantine muse.

(Lewis Carroll, “A Visit to Tennyson,” Strand, June 1901. See Pillow Verse and Night Work.)

Spun Wool

https://www.flickr.com/photos/82518118@N00/278486192
Image: Flickr

The wordplay journal Word Ways has made a tradition of revising the familiar rhyme “Mary Had a Little Lamb” under various constraints. Some examples:

Alliteration: James Puder, WW February 1998

Astral Aries’ avatar, alabaster “Aly,”
Ann adopted; allies are Ann and Ann’s argali.
Ann, an able autodidact, academic angst avoids;
And arch Aly’s Argus-eyed act awes astonished anthropoids.

Pangram (uses all 26 letters): A. Ross Eckler, WW February 1989

Mary had a little lamb with fleece extremely white;
Instead of grazing, all alone, the lamb kept her in sight.
It followed her to school one day, which was against the rule;
The children thought it quite a joke to view a lamb in school.

Words formed of chemical element symbols: WW February 2008

ONe TiNY AgNUS SHe NoW OWNS (SNOW-WHITe IS HEr CoAt),
WHeN HEr LaDy IS NeArBY, AgNUS STaYS, I NoTe.
In ClAsS ONe MoRn SHe TaKEs HEr PLaCe; TeAcHEr CrIEs “SHoO! RUN!”
HeAr THoSe LaSSiEs ScReAm “HoW CuTe!” ThIS AgNUS — PURe FUN!”

Four-letter words: Dave Morice, WW November 2006

Mary kept some tiny lamb with wool hued just like snow,
Each spot that this girl, Mary, went, that lamb went also (slow).
Once lamb went past home room with girl. That bent some rule last year.
This made kids loud, glad, made them play: they eyed lamb very near.

Three-letter and shorter words: Jeff Grant, WW May 2004

Amy had an ewe so wee, it was an icy hue,
And any way our Amy led, the ewe it did go too.
It ran in to her den one day (an act not in the law).
Oh, the fun for boy and gal! The ewe so wee all saw.

“Valentine by a Telegraph Clerk”

Another poem by James Clerk Maxwell:

The tendrils of my soul are twined
With thine, though many a mile apart.
And thine in close coiled circuits wind
Around the needle of my heart.

Constant as Daniel, strong as Grove.
Ebullient throughout its depths like Smee,
My heart puts forth its tide of love,
And all its circuits close in thee.

O tell me, when along the line
From my full heart the message flows,
What currents are induced in thine?
One click from thee will end my woes.

Through many a volt the weber flew,
And clicked this answer back to me;
I am thy farad staunch and true,
Charged to a volt with love for thee.