Odd Hamlets

In 1870, John Chippendall Montesquieu Bellew offered a sort of lip-synched Hamlet, in which he read the text at the front of the stage while performers dressed in character acted it out in dumbshow. “The dummies, with the exception of Hamlet, acted but indifferently,” wrote one reviewer. “The gentleman who doubled the characters of Polonius and the First Gravedigger disdained to open his mouth at all, whilst the representative of the King was evidently under the impression that his lips were in the region of his eyebrows, as he moved the latter up and down with great vigour. At present the performance has the attraction of novelty, but we doubt whether it will have a lasting success.”

And in 1809 one Jack Matthews offered a “dog Hamlet,” in which “the Prince of Denmark in every scene was attended by a large black dog, and in the last, the sagacious animal took upon himself the office of executioner by springing upon the king and putting an end to his wicked career in the usual orthodox fashion.”

Punch noted, “Yet surely the play has seldom been acted without the assistance of a great Dane.”