The extent of Guy Fawkes’ suffering under torture is evident in comparing his signature on the confession (top) with one made eight days later (bottom).