They’re equally likely. Imagine someone approaching the building from the opposite side. If you can see two sides, she can see three, and vice versa. Because these are the only two possibilities, the probability of each must be 1/2.

(Strictly speaking, the two probabilities are perfectly equal only if you’re approaching an abstract pentagonal building from an infinite distance. But you get the point.)