Double Indemnity

This past February, brothers named Elwin and Yohan were arrested for six rapes in France, but both denied the charges. Deciding which is guilty is a tricky affair — they’re identical twins, so the genetic difference between them is very slight. Marseille police chief Emmanual Kiehl said, “It could take thousands of separate tests before we know which one of them may be guilty.”

This is only the latest in a series of legal conundrums involving identical twins and DNA evidence. During a jewel heist in Germany in January 2009, thieves left behind a drop of sweat on a latex glove. A crime database showed two hits — identical twins Hassan and Abbas O. (under German law their last name was withheld). Both brothers had criminal records for theft and fraud, but both were released. The court ruled, “From the evidence we have, we can deduce that at least one of the brothers took part in the crime, but it has not been possible to determine which one.”

Later that year, identical twins Sathis Raj and Sabarish Raj escaped hanging in Malaysia when a judge ruled it was impossible to determine which was guilty of drug smuggling. “Although one of them must be called to enter a defence, I can’t be calling the wrong twin to enter his defence,” the judge told the court. “I also can’t be sending the wrong person to the gallows.”

In 2003, a Missouri woman had sex with identical twins Raymon and Richard Miller within hours of one another. When she became pregnant, both men denied fathering the child. In Missouri a man can be named a legal father only if a paternity test shows a 98 percent or higher probability of a DNA match, but the Miller twins both showed a probability of more than 99.9 percent.

“With identical twins, even if you sequenced their whole genome you wouldn’t find difference,” forensic scientist Bob Gaensslen told ABC News at the time. More recent research shows that this isn’t the case, but teasing out the difference can be expensive — in the Marseilles case, police were told that such a test would cost £850,000.

It goes on. Last month British authorities were trying to decide how to prosecute a rape when DNA evidence identified both Mohammed and Aftab Asghar. “It is an unusual case,” said prosecutor Sandra Beck. “They are identical twins. The allegation is one of rape. There is further work due.”