Cutting Remarks

Until her death in 2010, film editor Sally Menke edited all of Quentin Tarantino’s films. He called Menke “hands-down my number one collaborator,” saying, “The best collaborations are the director-editor teams, where they can finish each other’s sentences.”

Because these films were edited in rented houses rather than in studio suites, Menke’s work was largely done alone. To keep her from getting lonely, Tarantino invited his cast and crew to address the camera between takes and say, “Hi, Sally!”