Futility Closet book ad

Secret Entrance

Puzzle maven Noboyuki Yoshigahara noticed this sign on the glass door of an Osaka restaurant:

secret entrance puzzle

What is its meaning?

Click for Answer