Finnish Line
On your next trip to Finland, you may encounter someone named Kokko who is trying to contain a bonfire. In that case you may want to tell him, “Kokko, gather up the whole bonfire. The whole bonfire? The whole bonfire, Kokko, gather up!”
In Finnish that’s easier than you think:
“Kokko, kokoa koko kokko kokoon. Koko kokkoko? Koko kokko, Kokko, kokoa kokoon!”
(Thanks, Jani.)
See also Could You Repeat That? and What?
